Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 1er janvier 2026

1. À propos de ces Conditions

Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre accès au site Zorquedáño, au dashboard, aux calculateurs, aux contenus pédagogiques et aux services associés (ensemble, la « Plateforme »). La Plateforme est exploitée par Zorquedáño, dont le siège est situé Fenchurch Street 8, EC4N 7BJ Londres, Royaume-Uni (« nous »). Les références à « vous » désignent la personne physique ou morale qui accède à la Plateforme.

Les présentes Conditions constituent un accord contraignant entre vous et nous. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer à certaines fonctionnalités ; le cas échéant, elles vous seront présentées et feront partie intégrante de cet accord. En cas de contradiction, les conditions les plus spécifiques prévalent.

2. Éligibilité

Vous ne pouvez utiliser la Plateforme que si vous êtes âgé d'au moins 18 ans, si vous avez la capacité juridique de conclure un contrat contraignant et si la loi du Royaume-Uni ou de toute autre juridiction qui vous est applicable ne vous interdit pas d'utiliser des services financiers ou liés aux actifs numériques. Vous êtes responsable de vous assurer que votre utilisation de la Plateforme est licite là où vous résidez.

3. Description de la Plateforme

La Plateforme fournit une surveillance de marché assistée par l'IA pour le Bitcoin, l'Ethereum et d'autres actifs numériques, ainsi que des dashboards, des contrôles de gestion des risques et des calculateurs à titre illustratif. Sauf indication expresse contraire de notre part par écrit, la Plateforme n'exécute aucune transaction pour votre compte, ne conserve pas vos actifs numériques en dépôt et n'agit ni comme courtier, ni comme négociant, ni comme gestionnaire d'investissements ou conseiller financier.

4. Aucun conseil financier

Le contenu de la Plateforme est fourni uniquement à titre d'information et de formation générales. Il ne tient pas compte de votre situation personnelle, de vos objectifs ni de votre situation financière. Rien sur la Plateforme ne constitue une recommandation d'achat, de vente ou de conservation d'un actif, et rien ne constitue une offre ou une sollicitation d'investissement. Vous restez seul responsable de vos propres décisions d'investissement et devez, le cas échéant, demander l'avis indépendant d'un professionnel.

5. Comptes et accès

Lorsque l'accès nécessite une inscription ou une demande d'accès privé, vous devez fournir des informations exactes, à jour et complètes, et les maintenir à jour. Vous êtes responsable de la protection de vos identifiants de connexion et de toute activité effectuée via votre compte. Vous devez nous en informer sans retard injustifié à [email protected] si vous soupçonnez un accès non autorisé.

6. Utilisation acceptable

Vous acceptez de ne pas faire un usage abusif de la Plateforme. En particulier, vous ne devez pas :

• tenter d'obtenir un accès non autorisé à une partie quelconque de la Plateforme, à ses serveurs ou aux comptes d'autres utilisateurs ;
• extraire par scraping, copier, effectuer de la rétro-ingénierie ou extraire systématiquement des données de la Plateforme, sauf dans les cas autorisés par la loi ;
• introduire des logiciels malveillants, surcharger l'infrastructure ou porter atteinte à la sécurité ou à la disponibilité de la Plateforme ;
• utiliser la Plateforme pour du blanchiment d'argent, de la fraude, de la manipulation de marché ou toute autre finalité illicite ;
• republier nos résultats de calculateur ou nos analyses comme garanties d'investissement personnelles.

7. Frais

Certaines fonctionnalités peuvent être proposées moyennant paiement. Lorsque des frais s'appliquent, nous les indiquerons clairement avant que vous ne vous engagiez dans un achat. Les frais sont hors taxes applicables, sauf indication contraire. Sauf lorsque la loi l'exige, les paiements ne sont pas remboursables une fois la période de service commencée.

8. Propriété intellectuelle

Tous les logiciels, textes, graphismes, logos, marques (y compris le nom Zorquedáño), compilations de données et autres contenus de la Plateforme nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour accéder à la Plateforme et la consulter à des fins personnelles et non commerciales. Aucun autre droit n'est accordé.

9. Services et données de tiers

La Plateforme peut renvoyer à des sites tiers, à des fournisseurs de données de marché, à des bourses et à des prestataires de paiement, ou s'appuyer sur ceux-ci. Nous ne contrôlons pas ces services et ne sommes pas responsables de leur contenu, de leur disponibilité ni de leurs pratiques. Les données de marché peuvent être différées ou inexactes, et votre utilisation des services tiers est soumise à leurs propres conditions.

10. Clauses de non-responsabilité

La Plateforme est fournie « en l'état » et « selon disponibilité ». Dans la mesure maximale permise par la loi, nous déclinons toutes garanties, expresses ou implicites, y compris les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon. Nous ne garantissons pas que la Plateforme sera ininterrompue, exempte d'erreurs, ni que les résultats d'un modèle seront exacts ou rentables.

11. Limitation de responsabilité

Rien dans les présentes Conditions n'exclut ni ne limite notre responsabilité en cas de décès ou de préjudice corporel causé par une négligence, en cas de fraude ou de fausse déclaration frauduleuse, ni pour toute autre responsabilité qui ne peut être exclue en vertu du droit anglais. Sous réserve de ce qui précède, nous ne serons pas responsables de toute perte de bénéfices, perte de capital, perte de données, préjudice indirect ou consécutif découlant de votre utilisation de la Plateforme ou de vos décisions d'investissement. Notre responsabilité totale cumulée envers vous ne pourra excéder le montant que vous nous avez payé au cours des douze mois précédant la réclamation.

12. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser Zorquedáño ainsi que ses dirigeants, employés et prestataires, et de les garantir contre toute réclamation, perte ou dépense découlant de la violation des présentes Conditions ou de votre utilisation illicite de la Plateforme.

13. Suspension et résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à la Plateforme à tout moment si nous estimons raisonnablement que vous avez enfreint les présentes Conditions, présentez un risque pour la sécurité, ou si la loi l'exige. Vous pouvez cesser d'utiliser la Plateforme à tout moment. Les clauses qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation resteront en vigueur.

14. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Nous publierons la version révisée sur cette page et mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour ». Lorsque les modifications sont substantielles, nous vous donnerons un préavis raisonnable. La poursuite de l'utilisation de la Plateforme après la date d'effet vaut acceptation des Conditions révisées.

15. Droit applicable et litiges

Les présentes Conditions sont régies par le droit de l'Angleterre et du Pays de Galles. Les tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles disposent d'une compétence exclusive, sous réserve que vous puissiez engager une procédure devant les tribunaux de votre pays de résidence lorsque le droit impératif de la protection des consommateurs le prévoit. Avant d'engager une procédure, nous vous encourageons à nous contacter afin que nous puissions tenter de résoudre le différend à l'amiable.

16. Contact

Pour toute question concernant les présentes Conditions, écrivez à [email protected] ou appelez le +44 20 7946 5382. Le courrier postal peut être adressé à Zorquedáño, Fenchurch Street 8, EC4N 7BJ Londres, Royaume-Uni.