Podmienky používania

Posledná aktualizácia: 1. januára 2026

1. O týchto podmienkach

Tieto Podmienky služby ("Podmienky") upravujú váš prístup k webovej stránke Zorquedáño, dashboardu, kalkulačkám, vzdelávaciemu obsahu a súvisiacim službám (spolu „Platforma“) a ich používanie. Platformu prevádzkuje spoločnosť Zorquedáño so sídlom na adrese Fenchurch Street 8, EC4N 7BJ London, Spojené kráľovstvo („my“, „nás“, „náš“). Odkazy na „vy“ znamenajú fyzickú alebo právnickú osobu, ktorá k Platforme pristupuje.

Tieto podmienky tvoria záväznú dohodu medzi vami a nami. Na konkrétne funkcie sa môžu vzťahovať dodatočné podmienky, ktoré vám budú predložené a stanú sa súčasťou tejto dohody. Ak dôjde k rozporu, prednosť majú špecifickejšie podmienky.

2. Oprávnenosť

Platformu môžete používať iba vtedy, ak máte aspoň 18 rokov, máte spôsobilosť uzavrieť záväznú zmluvu a nie je vám zakázané používať finančné alebo služby s digitálnymi aktívami podľa právnych predpisov Spojeného kráľovstva alebo inej jurisdikcie, ktorá sa na vás vzťahuje. Zodpovedáte za to, že používanie Platformy je zákonné v mieste vášho bydliska.

3. Popis Platformy

Platforma poskytuje monitorovanie trhu s podporou AI pre Bitcoin, Ethereum a ďalšie digitálne aktíva, spolu s dashboardmi, kontrolami riadenia rizík a ilustračnými kalkulačkami. Pokiaľ výslovne písomne neuvedieme inak, Platforma nevykonáva transakcie vo vašom mene, nedrží vaše digitálne aktíva v úschove a nekoná ako makléř, obchodník, investičný manažér ani finančný poradca.

4. Žiadne finančné poradenstvo

Obsah na Platforme je poskytovaný iba na všeobecné informačné a vzdelávacie účely. Nezohľadňuje vaše osobné okolnosti, ciele ani finančnú situáciu. Nič na Platforme nepredstavuje odporúčanie kúpiť, predať alebo držať akékoľvek aktívum a nič nie je ponukou ani výzvou na investovanie. Za svoje investičné rozhodnutia nesiete výhradnú zodpovednosť a v prípade potreby by ste mali vyhľadať nezávislé odborné poradenstvo.

5. Účty a prístup

Tam, kde prístup vyžaduje registráciu alebo žiadosť o súkromný prístup, musíte poskytovať presné, aktuálne a úplné informácie a udržiavať ich aktualizované. Ste zodpovední za ochranu svojich prihlasovacích údajov a za všetky aktivity, ktoré sa uskutočnia pod vaším účtom. Ak máte podozrenie na neoprávnený prístup, musíte nás bez zbytočného odkladu upozorniť na adrese [email protected].

6. Prijateľné použitie

Súhlasíte, že Platformu nebudete zneužívať. Najmä nesmiete:

• pokúsiť sa získať neoprávnený prístup k akejkoľvek časti Platformy, jej serverom alebo účtom iných používateľov;
• zbierať, kopírovať, spätne analyzovať alebo systematicky extrahovať údaje z Platformy, okrem prípadov povolených zákonom;
• zavádzať škodlivý softvér, preťažovať infraštruktúru alebo narúšať bezpečnosť či dostupnosť Platformy;
• používať Platformu na pranie špinavých peňazí, podvody, manipuláciu trhu alebo na akýkoľvek iný nezákonný účel;
• znovu zverejňovať výstupy našej kalkulačky alebo analýzy ako osobné investičné záruky.

7. Poplatky

Niektoré funkcie môžu byť ponúkané za poplatok. Ak sa poplatky uplatňujú, zobrazíme ich jasne predtým, ako sa rozhodnete pre nákup. Poplatky nezahŕňajú žiadne uplatniteľné dane, pokiaľ nie je uvedené inak. Okrem prípadov, kedy to vyžaduje zákon, platby nie sú vratné po začatí obdobia poskytovania služby.

8. Duševné vlastníctvo

Všetok softvér, texty, grafika, logá, ochranné známky (vrátane názvu Zorquedáño), zbierky údajov a ďalšie materiály na Platforme sú vo vlastníctve nás alebo našich licenčných partnerov a sú chránené zákonmi o duševnom vlastníctve. Udeľujeme vám obmedzenú, nevýhradnú, neprenosnú a odvolateľnú licenciu na prístup k Platforme a jej zobrazenie na vaše osobné nekomerčné použitie. Nepriznávajú sa žiadne ďalšie práva.

9. Služby a údaje tretích strán

Platforma môže odkazovať na webové stránky tretích strán, poskytovateľov trhových údajov, burzy a platobných spracovateľov alebo sa na ne spoliehať. Tieto služby nekontrolujeme a nezodpovedáme za ich obsah, dostupnosť ani postupy. Trhové údaje môžu byť oneskorené alebo nepresné a vaše používanie služieb tretích strán sa riadi ich vlastnými podmienkami.

10. Vylúčenie zodpovednosti

Platforma je poskytovaná „tak, ako je“ a „podľa dostupnosti“. V najvyššom rozsahu povolenom zákonom sa zriekame všetkých záruk, výslovných alebo vyplývajúcich, vrátane záruk predajnosti, vhodnosti na konkrétny účel a neporušenia práv. Nezaručujeme, že Platforma bude nepretržitá, bez chýb, ani že akýkoľvek výstup modelu bude presný alebo ziskový.

11. Obmedzenie zodpovednosti

Nič v týchto podmienkach nevylučuje ani neobmedzuje našu zodpovednosť za smrť alebo ujmu na zdraví spôsobenú nedbanlivosťou, za podvod alebo podvodné skreslenie skutočností ani za akúkoľvek inú zodpovednosť, ktorú nie je možné vylúčiť podľa anglického práva. S výhradou toho nezodpovedáme za žiadnu stratu zisku, stratu kapitálu, stratu údajov, nepriamu ani následnú škodu vzniknutú v dôsledku vášho používania Platformy alebo vašich investičných rozhodnutí. Naša celková súhrnná zodpovednosť voči vám nepresiahne sumu, ktorú nám zaplatiete v dvanástich mesiacoch pred uplatnením nároku.

12. Odškodnenie

Súhlasíte, že odškodníte spoločnosť Zorquedáño a jej štatutárnych zástupcov, zamestnancov a dodávateľov a zbavíte ich zodpovednosti za všetky nároky, straty alebo výdavky vyplývajúce z porušenia týchto podmienok alebo z vášho protiprávneho používania Platformy.

13. Pozastavenie a ukončenie

Môžeme kedykoľvek pozastaviť alebo ukončiť váš prístup k Platforme, ak máme odôvodnený dôvod domnievať sa, že ste porušili tieto podmienky, predstavujete bezpečnostné riziko alebo ak to vyžaduje zákon. Používanie Platformy môžete kedykoľvek ukončiť. Ustanovenia, ktoré by podľa svojej povahy mali platiť aj po ukončení, budú naďalej účinné.

14. Zmeny týchto podmienok

Tieto podmienky môžeme čas od času aktualizovať. Revidovanú verziu zverejníme na tejto stránke a aktualizujeme dátum „Posledná aktualizácia“. Ak sú zmeny podstatné, poskytneme primeranú výpovednú lehotu. Pokračovanie v používaní Platformy po dni účinnosti znamená súhlas s revidovanými podmienkami.

15. Rozhodné právo a spory

Tieto podmienky sa riadia právom Anglicka a Walesu. Výlučnú právomoc majú súdy Anglicka a Walesu, s výnimkou prípadov, keď kogentné predpisy na ochranu spotrebiteľa umožňujú začať konanie na súdoch krajiny vášho bydliska. Pred začatím konania vás vyzývame, aby ste nás kontaktovali, aby sme sa mohli pokúsiť vec vyriešiť neformálne.

16. Kontakt

Otázky týkajúce sa týchto podmienok zasielajte na adresu [email protected] alebo volajte na +44 20 7946 5382. Poštovú korešpondenciu možno zasielať na adresu Zorquedáño, Fenchurch Street 8, EC4N 7BJ London, GB.